Escoge un artista alfabéticamente:

Yeah Yeah Yeahs - Zero (Letra y Traducción)

Letra y Traducción - Yeah Yeah Yeahs - Zero (It's Blitz!, 2009)


Yeah Yeah Yeahs - Zero

Shake it like a ladder to the sun
Makes me feel like a madman on the run
Find me never never far gone
So get your leather, leather, leather on on on on

You're a zero
What’s your name?
No one’s gonna ask you
Better find out where they want you to go
Try and hit the spot
Get to know it in the dark
Get to know it whether you’re
Crying, crying, crying oh oh
Can you climb, climb, climb higher

Shake it like a ladder to the sun
Makes me feel like a madman on the run
Now you’re never, never far gone
So get your leather leather leather on on on on

You're a zero
What’s your name?
No one’s gonna ask you
Better find out where they want you to go
Try and hit the spot
Get to know it in the dark
Get to know it whether you’re
Crying, crying, crying oh oh
Can you climb, climb, climb higher

Was it the cure? Shellshock!
Was it the cure? Hope not!
Was it the cure? Shellshock!
Was it the cure?
What’s your name?

You're a zero
What’s your name?
No one’s gonna ask you
Better find out where they want you to go
Try and hit the spot
Get to know it in the dark
Get to know it whether you’re
Crying, crying, crying, oh oh
Can you climb, climb, climb higher

Was it the cure? Shellshock!
Was it the cure? Hope not!
Was it the cure? Shellshock!
Was it the cure? Hope not!

What’s your name?

Menéalo como una escalera hacia el Sol
Me hace sentir como un loco fugado
Encuéntrame, nunca, nunca estoy lejos
Así que ponte tu cuero, cuero, cuero

Eres un cero
¿Cómo te llamas?
Nadie te va a preguntar
Mejor averigua donde quieren que vayas
Inténtalo y hazlo bien
Apréndetelo en la oscuridad
Apréndetelo cuando estes
Llorando, llorando, llorando
¿Puedes escalar, escalar, escalar más alto?

Menealo como una escalera hacia el Sol
Me hace sentir como un loco fugado
Encuéntrame, nunca, nunca estoy lejos
Así que ponte tu cuero, cuero, cuero

Eres un cero
¿Cómo te llamas?
Nadie te va a preguntar
Mejor averigua donde quieren que vayas
Inténtalo y hazlo bien
Apréndetelo en la oscuridad
Apréndetelo cuando estes
Llorando, llorando, llorando
¿Puedes escalar, escalar, escalar más alto?

¿Era la cura? ¡Trauma de guerra!
¿Era la cura? ¡Espero que no!
¿Era la cura? ¡Trauma de guerra!
¿Era la cura?
¿Cómo te llamas?

Eres un cero
¿Cómo te llamas?
Nadie te va a preguntar
Mejor averigua donde quieren que vayas
Inténtalo y hazlo bien
Apréndetelo en la oscuridad
Apréndetelo cuando estes
Llorando, llorando, llorando
¿Puedes escalar, escalar, escalar más alto?

¿Era la cura? ¡Trauma de guerra!
¿Era la cura? ¡Espero que no!
¿Era la cura? ¡Trauma de guerra!
¿Era la cura? ¡Espero que no!

¿Cómo te llamas?

6 comentarios :

  1. horrible LA TRADUCCION, para eso mejor la pones solo en ingles, no tiene sentido, eso nisikiera parece traducido por google.translator, esta peor ke eso, perdona la sinceridad.

    ResponderEliminar
  2. Hola, te agradecemos la honestidad, y sentimos mucho que no te guste la traducción. El motivo de que no te parezca traducido por google translator es porque nunca lo utilizamos. Por eso, también estamos siempre abiertos a sugerencias, con lo que si tienes alguna de como mejorar la traducción, dilo, y si estamos de acuerdo, lo corregimos y listo.

    Gracias.

    ResponderEliminar
  3. KAREN O SI SABE ROCKEAR Y HACER CANCIONES PEGAJOSAS

    ResponderEliminar

También te interesa

Usamos cookies que recogen datos para mostrar publicidad personalizada y analizar el uso de nuestro sitio. Si continúa navegando consideramos que acepta su uso. OK Más info
© 2014. All Rights Reserved. Based on an original layout design by Biyan Pasau