Escoge un artista alfabéticamente:

Mystery Jets - Young Love (Letra y Traducción)

Letra y Traducción - Mystery Jets - Young Love (Twenty One, 2008)


Mystery Jets - Young Love

If I only knew your name I'd go from door to door
Searching all the crowded streets for the face that I once saw
If I only knew your name I'd go from door to door
Tell me have you seen the girl I met just once before?

One night of love
Nothing more nothing less
One night of love
To put my head in a mess
Is that you on the bus?
Is that you on the train?
You wrote your number on my hand but it came off in the rain

One night of love
Nothing more nothing less
One night of love
Has left my bed in a mess
Is that you on the bus?
Is that you on the train?
You wrote your number on my hand but it came off in the rain

If i only knew your name I'd go from door to door
Searching all the crowded streets for the face that I once saw
If i only knew your name I'd go from door to door
Tell 'em have you seen the girl I met just once before

Oh oh Uh

Young love never seems to left
Far too young until they have a past
Playing games
People move so fast
You don't need eyes to see
If someones got a heart of glass

Young love never seems to last
Far too young until they have a past
One night of love
Nothing more nothing less
One night of love
That left my heart in a mess

If I only knew your name I'd go from door to door
Searching all the crowded streets for the face that I once saw
If I only knew your name I'd go from door to door
Tell me have you seen the boy I met just once before?

Oh oh Uh

Si solo supiera tu nombre iría de puerta en puerta
Buscando en las calles abarrotadas la cara que sólo vi una vez
Si solo supiera tu nombre iría de puerta en puerta
Dime, ¿has visto a la chica con la que estuve una sola vez?

Una noche de amor
Nada más nada menos
Una noche de amor
Para dejarme la cabeza hecha un lío
¿Eres tú esa en el bus?
¿Eres tú esa en el tren?
Me escribiste tu número en la mano pero se borró con la lluvia

Una noche de amor
Nada más nada menos
Una noche de amor
Para dejarme la cabeza hecha un lío
¿Eres tú esa en el bus?
¿Eres tú esa en el tren?
Me escribiste tu número en la mano pero se borró con la lluvia

Si solo supiera tu nombre iría de puerta en puerta
Buscando en las calles abarrotadas la cara que sólo vi una vez
Si solo supiera tu nombre iría de puerta en puerta
Diles, ¿has visto a la chica con la que estuve una sola vez?

Oh Oh Uh

El amor joven nunca parece irse
Demasiado joven hasta que tienen un pasado
Jugando a juegos
La gente se mueve tan rápido
No necesitas ojos para ver
Si alguien tiene un corazón de cristal

El amor joven nunca parece durar
Demasiado joven hasta que tienen un pasado
Una noche de amor
Nada más nada menos
Una noche de amor
Para dejarme la cabeza hecha un lío

Si solo supiera tu nombre iría de puerta en puerta
Buscando en las calles abarrotadas la cara que sólo vi una vez
Si solo supiera tu nombre iría de puerta en puerta
Dime, ¿has visto al chico con la que estuve una sola vez?

Oh Oh Uh

2 comentarios :

  1. Podrias subir la de diamonds in the dark de este mismo grupo!! son buenisimos!! buena traduccion no he encontrado buenas traducciones, solo esta al parecer, ojala y si puedas subir la traduccion de la cancionq ue te pedi, gracias!1 suerte y buen karma!!

    ResponderEliminar
  2. :)
    "Has left my bed in a mess" esta traducido como "Para dejarme la cabeza hecha un lío"

    ResponderEliminar

También te interesa

Usamos cookies que recogen datos para mostrar publicidad personalizada y analizar el uso de nuestro sitio. Si continúa navegando consideramos que acepta su uso. OK Más info
© 2014. All Rights Reserved. Based on an original layout design by Biyan Pasau