Escoge un artista alfabéticamente:

White Stripes - Fell In Love With A Girl (Letra y Traducción)

Letra Traducida - White Stripes - Fell In Love With A Girl


White Stripes - Fell In Love With A Girl

Fell in love with a girl
I fell in love once and almost completely
She's in love with the world
But sometimes these feelings
Can be so misleading
She turns and says
Are you alright?
I said
I must be fine cause my heart's still beating
Come and kiss me by the riverside, yeah
Bobby says it's fine he don't consider it cheating now

Red hair with a curl
Mellow roll for the flavour
And the eyes for peeping
Can't keep away from the girl
These two sides of my brain
Need to have a meeting
Can't think of anything to do
Yeah, my left brain knows that
All love is fleeting
She's just looking for something new
Yeah, said it once before
But it bears repeating now

Ah, ah, ...

Can't think of anything to do
Yeah my left brain knows that
All love is fleeting
She's just looking for something new
And I said it once before
But it bears repeating now

Fell in love with a girl
I fell in love once and almost completely
She's in love with the world
But sometimes these feelings
Can be so misleading
She turns and says
Are you alright?
I said
I must be fine because my heart's still beating
Come and kiss me by the riverside, yeah
Bobby says it's fine he don't consider it cheating now

Ah, ah, ...

Can't think of anything to do
Yeah my left brain knows that
All love is fleeting
She's just looking for something new
Well I said it once before
But it bears repeating
Now

Me enamoré de una chica
Me enamoré una vez y casi del todo
Ella está enamorada del mundo
Pero a veces estos sentimientos
Pueden llevar a equivocos
Se gira y dice
¿Estás bien?
Yo dije
Debo estar bien porque mi corazón todavía late
Ven y bésame en la orilla del río, sí
Bobby dice que está bien, él no lo considera cuernos ahora*

Pelirroja con un rizo
Suave balanceo para el gusto
Y los ojos para espiar
No me puedo alejar de ella
Estos lados lados de mi crebero
Necesitan tener una reunión
No puedo pensar en nada que hacer
Sí, mi lado izquierdo del cerebro lo sabe
Todo amor es un rollete
Ella sólo busca algo nuevo
Si, lo dije ya una vez
Pero admite otra repetición ahora

Ah, ah, ...

No puedo pensar en nada que hacer
Sí, mi lado izquierdo del cerebro lo sabe
Todo amor es un rollete
Ella sólo busca algo nuevo
Y lo dije ya una vez
Pero admite otra repetición ahora

Me enamoré de una chica
Me enamoré una vez y casi del todo
Ella está enamorada del mundo
Pero a veces estos sentimientos
Pueden llevar a equivocos
Se gira y dice
¿Estás bien?
Yo dije
Debo estar bien porque mi corazón todavía late
Ven y bésame en la orilla del río, sí
Bobby dice que está bien, él no lo considera cuernos ahora

Ah, ah, ...

No puedo pensar en nada que hacer
Sí, mi lado izquierdo del cerebro lo sabe
Todo amor es un rollete
Ella sólo busca algo nuevo
Y lo dije ya una vez
Pero admite otra repetición
Ahora
* En este caso -y aplicable para toda la canción-, el "now/ahora" no aporta significado, es casi más un sonido para acabar la frase que otra cosa

No hay comentarios :

Publicar un comentario en la entrada

También te interesa

Usamos cookies que recogen datos para mostrar publicidad personalizada y analizar el uso de nuestro sitio. Si continúa navegando consideramos que acepta su uso. OK Más info
© 2014. All Rights Reserved. Based on an original layout design by Biyan Pasau